-
1 промышленность выпускает
Промышленность выпускает-- Several special-purpose machines are currently on the market which combine previously separate manufacturing operations into one machine. (В настоящее время промышленность выпускает несколько специальных станков...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > промышленность выпускает
-
2 промышленность
-
3 промышленность
ж. industryСинонимический ряд:индустрия (сущ.) индустрия -
4 промышленность
industry
– авиационная промышленность
– автомобильная промышленность
– газовая промышленность
– горная промышленность
– кожевенно-обувная промышленность
– консервная промышленность
– лакокрасочная промышленность
– легкая промышленность
– лесная промышленность
– ликерно-водочная промышленность
– маслодельная промышленность
– машиностроительная промышленность
– металлургическая промышленность
– мукомольно-крупяная промышленность
– мыловаренная промышленность
– мясо-молочная промышленность
– нефтехимическая промышленность
– нефтяная промышленность
– обрабатывающая промышленность
– пивоваренная промышленность
– пищевая промышленность
– промышленность консервная
– сталелитейная промышленность
– строительная промышленность
– судостроительная промышленность
– текстильная промышленность
– тяжелая промышленность
– угольная промышленность
– хлебопекарная промышленность
– холодильная промышленность
– швейная промышленность
– электронная промышленность -
5 промышленность
* -
6 промышленность промышленност·ь
восстанавливать промышленность — to restore industry, to bring industry back to life
добывающая промышленность — primary production, mining industry
отечественная промышленность — home / domestic industry
тяжёлая промышленность — heavy / basic / capital goods industry
бурный рост промышленности — rapid / vigorous growth of industry
ведущие отрасли промышленности — key industries, leading branches of industry
промышленность, производящая потребительские товары — consumer goods industry
промышленность, производящая средства производства — capital goods industry
Russian-english dctionary of diplomacy > промышленность промышленност·ь
-
7 промышленность
жен. -
8 промышленность
-
9 промышленность
-
10 промышленность
ж.industryобрабатывающая промышленность — manufacturing / processing industry
основные отрасли промышленности — main branches of industry; main / basic industries
-
11 промышленность
-
12 промышленность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > промышленность
-
13 промышленность
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > промышленность
-
14 промышленность
[см. ракетно-космическая промышленность; химическая промышленность; син. производство]A powerful rocket industry has been created… -
15 промышленность, выпускающая каротажное оборудование
промышленность, выпускающая каротажное оборудование
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленность, выпускающая каротажное оборудование
-
16 промышленность
-
17 промышленность
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > промышленность
-
18 промышленность
industry имя существительное: -
19 промышленность
авиационная промышленностьair industryМеждународный координационный совет ассоциаций авиакосмической промышленностиInternational Co-ordinating Council of Aerospace Industries Association -
20 промышленность
промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industry
An industry is a group of establishments engaged in the same or similar kinds of economic activities. Industries produce commodities that are sold with the expectation of recovering the total cost of production. A single industry can produce many different commodities. (Source: PGE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленность
См. также в других словарях:
Промышленность Петрозаводска — представлена машиностроением и металлообработкой, лесной и деревообрабатывающей, строительной, пищевой, лёгкой и полиграфической отраслями. В городе работают 83 совместных предприятия. Основные виды промышленной продукции, которые выпускают… … Википедия
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, промышленности, мн. нет, жен. 1. собир. Фабрики, заводы, предприятия, занимающиеся переработкой сырья или разработкой недр земли. Добывающая промышленность (горнорудные разработки, лесные заготовки и др.). Обрабатывающая… … Толковый словарь Ушакова
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — Слово промышленность представляет собой образование от причастия промышленный (т. е. добытый, полученный каким нибудь промыслом ). Оно употреблялось в русском литературном языке XVIII в. докарамзинского периода в значении: «Способ или род… … История слов
Промышленность строительных материалов России — Промышленность строительных материалов России отрасль российской промышленности. Содержание 1 Объёмы производства и потребления по основным товарным группам … Википедия
Промышленность строительных материалов Украины — Промышленность строительных материалов – промышленность, специализирующаяся на производстве строительных материалов для различных видов строительства. ПСМ Украины обеспечена мощной сырьевой базой. Данная промышленность является важной отраслью… … Википедия
промышленность — См … Словарь синонимов
Промышленность — ведущая отрасль экономики Ленинграда, основу которой составляют около 500 производственных, научно производственных объединений, комбинатов и отдельных предприятий; в П. занято около 1/3 ленинградских тружеников. Развивалась с начала ХVIII… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Промышленность — ведущие отрасли материального производства; предприятия, занятые добычей сырья, производством и переработкой материалов и энергии, изготовлением машин. Промышленный сектор экономики включает добывающую промышленность, обрабатывающую… … Финансовый словарь
Промышленность Русского Царства — Промышленность Московского государства казённая и частная. Казённая промышленность часто отдавалась в откуп, или управлялась на вере. Развитие промышленности сдерживалось большим количеством налогов, сборов, пошлин. Многие отрасли… … Википедия
Промышленность Великобритании — Промышленность Великобритании отрасль экономики Великобритании. В структуре промышленного производства Великобритании традиционно преобладает обрабатывающая промышленность (удельный вес в 2008 г. 79,2 %), далее идут… … Википедия
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — (индустрия), важнейшая отрасль материального производства, к которой относится промышленно производственная деятельность предприятий. Различают: промышленность добывающую и обрабатывающую; промышленность тяжелую, легкую, пищевую и другую, в свою… … Современная энциклопедия